hanare×SocailKitchen

■Live：
marihiko hara
>>> http://www.rimacona-lab.com/
Polar M
>>> http://www.muranakamasumi.com/

■One Day Exhibition 　13:00-17:00 （無料）
leerraum[ ] One day 4.0ch sound exhibition
本展覧会は、スイス、ベルンを拠点とするレーベルleerraum[ ]からリリースされた4.0chのサラウンド作品を取り上げたものです。

leerraum[ ]はサラウンドDVDを中心に、モーターや書籍など様々な形態で作品を発表しています。leerraum[ ]の作品を取り上げた展覧会は、これまでにニューヨークやスペインなどでは開催されましたが、日本での展示は今回が初となります。

主宰者のzimounは、サウンドインスタレーションを多数制作しており、2010年アルス・エレクトロニカ(デジタルミュージック&サウンドアート部門)ではHonorary Mentionを受賞しました。

展示作品(4.0ch)
marihiko hará 『unrhymed』
Richard Garet 『winter』
mahmoud refat, Pe Lang & Zimoun　『Statics Ⅱ』

leerraum[ ]
http://www.leerraum.ch/

■原 摩利彦
静寂の中の強さをテーマに音作品に取りかかる。これまでに複数の海外レーベルからアルバムを発表。フランスの朗読家Frédérique Bruyasやアメリカの作曲家Tomas Phillips、ノイズアーティスト古舘徹夫氏との共同制作がある。またボーカルの柳本奈都子とユニット「rimacona」を組み、ドイツのレーベルMille Plateauxのコンピレーション『Clicks & Cuts 5.0』に参加。10月には日本の新興レーベルParadeよりアルバム『黄昏とピアノ』をリリース。http://www.rimacona-lab.com/

■muranaka masumi = polar M。
ギターサウンドを中心に展開されるサウンドスケープ。繊細ながらも強い情感を持って鳴らされるそのサウンドは、深く静かに、時に反復し、時にいびつにその形を変えていく。ソロやユニットでのライブの他、ダンスとの共演、ショートムービーや映像作品への楽曲提供等々、京都を中心に活動を展開中。http://www.muranakamasumi.com/

■問い合わせ：Social Kitchen
　Tel：075-201-1430
　Mail：info@hanareproject.net

(photo by 井上嘉和/INOUE Yoshikazu　画像提供：&ART)